Универсальный польско-русский словарь - bliski
Перевод с польского языка bliski на русский
bliski
Przymiotnik
bliski
близкий
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I(przym.) ближнийII(przym.) близкийIII(przym.) близокIV(przym.) родимыйV(przym.) родной ...Краткий польско-русский словарь
2.
i bliższy, najbliższy1. (czego, pod względem czego) близкий (к чему, от чего, по чему, в чём; кровно связанный)2. (dotyczący związków, stosunków: nie o ludziach bezpośrednio) тесный∆ bliska znajomość тесное знакомство3. (spokrewniony) кровный / родной (близкий)4. (spokrewniony pod względem duchowym, charakterem) родственный5. (w przestrzeni) ближний (по расстоянию, напр. село)◊ bliska rodzina ближняя родня◊ bliska zagranica (byłe republiki ZSRR, obecnie poza Rosją) ближнее зарубежье (бывшие союзные республики СССР)◊ bliski czyjemu sercu люб кому◊ bliższy1. более близкий / ближе2. (dokładniejszy) более точный◊ jest bliski obłędu чуть с ума не сошёл◊ jest w bliskich stosunkach близок (с кем-либо)◊ na bliskiej stopie на короткой ноге◊ najbliższa rodzina ближняя родня◊ najbliższy ближайший / ближний (наиболее короткий: о пути)◊ w najbliższych dniach на днях (в будущем) / в ближайшие дни◊ z bliska1. на близком расстоянии / на малом расстоянии / вблизи∆ z bliska to wydaje się gorsze вблизи это кажется хуже2. (w bezpośredniej odległości) в упор3. (szczegółowo) ближе ...Польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2071 | |
2 | 1775 | |
3 | 1626 | |
4 | 1232 | |
5 | 1104 | |
6 | 949 | |
7 | 891 | |
8 | 873 | |
9 | 835 | |
10 | 721 | |
11 | 661 | |
12 | 612 | |
13 | 591 | |
14 | 573 | |
15 | 555 | |
16 | 530 | |
17 | 489 | |
18 | 457 | |
19 | 438 | |
20 | 422 |